|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We___________________________________ hereby surrender the above full set original Bill of lading to your company, & instruct your company to release the above cargo to consignee ______________ __. without presentation of original Bill of lading. We hereby warrant to undertake full responsibility and liability for the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We___________________________________ hereby surrender the above full set original Bill of lading to your company, & instruct your company to release the above cargo to consignee ______________ __. without presentation of original Bill of lading. We hereby warrant to undertake full responsibility and liability for the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We___________________________________特此提单交回贵公司的上述全套原草案，及指示贵公司发布的上述货物收货人______________ __ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
We_________________________________向您的公司特此投降上面全套原始的提货单， &指示您的公司发布上述货物给承销人____________。没有原始的提货单的介绍。我们特此担保承担详尽职责和责任的上述安排。您的公司从任何是自由后果对上述安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
We___________________________________向您的公司特此投降上述全套原始的提货单， &指示您的公司发布上述货物给承销人______________ __。 没有原始的提货单的介绍。 我们特此担保承担充分的责任和责任为上述安排。 您的公司从任何是自由后果到上述安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们特此投降上面完全集的正本提单到贵公司，& 指示您放货给收货人 ___ __ 以上的公司。无正本提单的演示文稿。我们特此保证承担全部责任和赔偿责任上述安排。您的公司是后果的免费从任何种类的上述安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
We___________________________________ 藉此使以上详尽套原始提货单投降到你的公司， & 通知你的公司向受托人发布以上货物 ______________ __。没有原始提货单的演示地。我们藉此保证为以上安排承担全部责任和责任。你的公司没有任何各种结果到以上安排。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
