|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SASAC-supervised enterprises began recruiting senior executives from around the world in 2001. But among the 122 senior executives hired by these enterprises since 2003, 51 were from the same domestic industry as the recruiting enterprises and 57 were from domestic state-owned enterprises in other industries, according是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SASAC-supervised enterprises began recruiting senior executives from around the world in 2001. But among the 122 senior executives hired by these enterprises since 2003, 51 were from the same domestic industry as the recruiting enterprises and 57 were from domestic state-owned enterprises in other industries, according
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
国资委监管企业开始招募来自世界各地的高级管理人员于2001年，但自2003年以来，这些企业雇用了122高管中， 51人来自国内同行业的招聘企业， 57人来自国内的国有企业在其他
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2001年SASAC被监督的企业开始世界各地吸收高级主管。但是在122个高级主管中由这些企业聘用了自2003年以来， 51是从和一样吸收的企业和57是从在其他产业的国内国营企业的国内产业，根据SASAC统计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2001年SASAC被监督的企业开始世界各地吸收高级主管。 但在这些企业聘用的122个高级主管之中自2003年以来， 51是从和一样吸收的企业和57是从国内国营企业在其他产业的国内产业，根据SASAC统计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
国资委监管企业开始在 2001 年招聘高层管理人员来自世界各地。但是 51 当中的 122 的高级行政人员，所雇用的这些企业自 2003 年以来，从招聘企业作为国内同行业，57 来自国内的国有企业在其他行业，国资委的统计数字显示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
SASAC 监督企业开始招募高级管理员从在全世界在 2001 年。但是在被这些企业雇用的自从 2003 年的 122 名高级管理员中， 51 来自相同国内工业由于招募企业和 57 在其他工业来自国内国有企业，根据 SASAC 统计数字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
