|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like other forms of communication, e-mail communications may be vulnerable to interception by unauthorized parties. If you do not wish us to communicate with you by e-mail, please notify us at your earliest convenience. In the absence of such notification, your consent is assumed. Should you choose to allow us to comm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like other forms of communication, e-mail communications may be vulnerable to interception by unauthorized parties. If you do not wish us to communicate with you by e-mail, please notify us at your earliest convenience. In the absence of such notification, your consent is assumed. Should you choose to allow us to comm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如同其他形式的通讯，电子邮件通讯可能会受到拦截未经授权的第三方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
象通信的其他形式，电子邮件通信也许是脆弱的对拦截由未批准的党。如果您不祝愿我们与您沟通由电子邮件，得便务请通知我们。在没有这样通知时，您的同意假设。如果您选择允许我们由电子邮件沟通，我们不会采取任何另外的安全措施(例如加密)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象通信的其他形式，电子邮件通信也许是脆弱的到拦截由未批准的党。 如果您不祝愿我们与您沟通由电子邮件，得便务请通知我们。 在没有这样通知时，您的同意假设。 如果您选择允许我们由电子邮件沟通，我们不会采取任何另外的安全措施 (例如加密)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像其他形式的通讯，电子邮件通信可能会受到未经授权方截取。如果你不希望我们与您沟通的电子邮件，请在您方便的时候尽早通知我们。在未通知的情况，假定您的同意。如果您选择允许我们通过电子邮件进行沟通，我们不会任何额外的安全措施 （例如加密)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
像其他交流形式一样，电子邮件通信可能通过未被授权的政党易受拦截伤害。如果你不希望我们通过电子邮件与你联络，请在你方便的时候尽早通知我们。在这样的通知缺席的情况下，你的同意被假定。应该你选择允许我们表示通过电子邮件，我们不会送任何其他的安全措施 ( 例如加密 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
