|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless excused by Buyer’s failure to perform, if Seller fails to deliver all or part of the Quantity in the relevant Delivery Period pursuant to a Transaction in accordance with this Agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless excused by Buyer’s failure to perform, if Seller fails to deliver all or part of the Quantity in the relevant Delivery Period pursuant to a Transaction in accordance with this Agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非免除买方不履行，如果卖方未能与本协议提供依据所有根据交易的数量在相关交付或部分时间
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非辨解由买家的疏忽执行，如果卖主在相关的交货期不交付数量的全部或部份寻求交易符合这个协议
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非由Buyer的疏忽执行辨解，如果卖主在相关的交货期不交付数量的全部或部份寻求交易与这个协议符合
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非准许由买方未能执行，如果卖方不能在第一个事务按照本协议有关的交货期间交付全部或部分的数量
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非被原谅通过买主是未能表演，如果卖主无法发表所有或相关的发送时期的部分数量依照到按照这项协议的一笔交易
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
