|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I met with Tom and Nate yesterday regarding the final payments on Canada PO’s. I am putting together a spreadsheet for Tom showing the balances due on Canada and I believe we will be doing a transfer when he is back in the office next week. I apologize for the delay.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I met with Tom and Nate yesterday regarding the final payments on Canada PO’s. I am putting together a spreadsheet for Tom showing the balances due on Canada and I believe we will be doing a transfer when he is back in the office next week. I apologize for the delay.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我昨天会见了汤姆和内特对加拿大订单的最终付款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我昨天会见汤姆和Nate关于最后支付在加拿大PO'S。我汇集显示的汤姆的一个报表到期余额在加拿大和我相信我们做着调动,当他下星期时回来在办公室。我为延迟道歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我会见了汤姆和奈特昨天关于加拿大宝的最终付款额。我把放在一起的电子表格为汤姆在加拿大上显示余额到期,我相信我们会做转移,当他在办公室是下个星期。延误道歉
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在加拿大 PO 的关于最后付款昨天与汤姆和 Nate 会面。我为汤姆在将一张电子表格综合起来在加拿大上显示应有的平衡和我相信,在他回下周在办公室中时我们将在做转移。我对于延迟深表歉意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区