|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As far as I can see in our system the airfreight shipment is not yet paid – would you please have a look at that and let me know when I can expect your payment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As far as I can see in our system the airfreight shipment is not yet paid – would you please have a look at that and let me know when I can expect your payment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据我可以在我们的系统中看到的空运货尚未支付 - 请你看看这一点，让我知道，如果我能指望你的付款
|
|
2013-05-23 12:23:18
只要我在空中货运发货不是有偿的–的我们的系统能看到请您会查看一下那并且告诉我我什么时候可以期待您的付款
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要我在空中货运发货不是有偿的-的我们的系统能看请您会看一看那并且告诉我当我可以期望您的付款时
|
|
2013-05-23 12:26:38
据我可以看到在我们的系统空运货物尚未支付 — — 请看一看，并让我知道什么时候我可以期待您的付款
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着遥远的 随着 我可以在我们的系统中看清空运发货尚未被支付 - 请你看看那和在我可以期待你的付款时告诉我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
