|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Assessment: The shape of the component parts and the contact between the component parts and the vehicle must be guaranteed at RT with an even gap formation without deformation. The risk of accident and injury shall be taken into account. Easy handling of the parts during assembly shall be guaranteed. Clips and snap ho是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Assessment: The shape of the component parts and the contact between the component parts and the vehicle must be guaranteed at RT with an even gap formation without deformation. The risk of accident and injury shall be taken into account. Easy handling of the parts during assembly shall be guaranteed. Clips and snap ho
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
评价：组成部件的形状和组成部件和车辆之间的接触必须在RT被保证用不变形均匀间隙形成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
评估：必须甚而保证零件的形状和在零件和车之间的联络在与一种空白形成的RT，不用变形。事故和伤害的风险将被考虑到。容易处理在汇编期间的部分将被保证。在撤除期间，夹子和短冷期勾子不会终止零件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
评估： 必须保证零件的形状和联络在零件和车之间在RT以一种均匀空白形成，不用变形。 事故和伤害的风险将被考虑到。 容易处理部分在汇编期间将被保证。 在撤除期间，夹子和短冷期勾子不会终止零件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
评价： 形状的部件和组件零件和车辆之间的接触必须保证是在室温下与无变形甚至差距形成。应考虑事故和伤害的风险。在大会期间的部分很容易处理，应保证。剪辑和钩不应该打破掉部分在拆迁过程中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
评估：组成部分和组成部分和车辆之间的联系的形状必须拿着没有变形的偶的差距构成物在 RT 保证。事故和受伤的风险将被考虑。容易在集会期间对部分易于操纵将保证。修剪和突然折断挂钩不在删除期间将中止部分。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
