当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All packages must reference the PO number and Ship To info on the packing slip on the outside of the BOX. All invoices must reference the PO #. If you do not follow all of the above instructions, your invoice payments may be delayed or not paid.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All packages must reference the PO number and Ship To info on the packing slip on the outside of the BOX. All invoices must reference the PO #. If you do not follow all of the above instructions, your invoice payments may be delayed or not paid.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有的包必须参考的采购订单号和收货信息上的包装盒外面的装箱单。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有包裹必须参考PO数字和运送到在包装纸条的信息在箱子的外部。所有发货票必须参考PO #。如果您不按照所有上述指示,您的发货票付款可能不被延迟或被支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有包裹在包装纸条必须参考PO数字和运送到信息在箱子的外部。 所有发货票必须参考PO #。 如果您不遵守所有上述指示,您的发货票付款可能不被延迟或被支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有软件包必须都引用的采购订单编号和船到信息在外面的框中的装箱单上。所有发票必须都引用 PO #。如果你不遵循所有的上述的指令,您的发票付款可能会延迟,或不支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都包装必须参考 PO 数字和到有关盒子的外部有关装满滑动的信息发货。所有发票必须参考 PO #。如果你不按照所有以上指示,你的发票付款可能被延误或不被支付。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭