当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If, in the reasonable opinion of Burberry, a winner is ineligible to redeem their prize, Burberry reserves the right to disqualify that winner and to award their prize to another entrant selected via the assessment panel.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If, in the reasonable opinion of Burberry, a winner is ineligible to redeem their prize, Burberry reserves the right to disqualify that winner and to award their prize to another entrant selected via the assessment panel.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果,在巴宝莉的合理意见,胜利者是没有资格赎回自己的奖品,巴宝莉有权取消其参赛资格的获得者,并授予其奖项通过评审小组选择其它参赛者的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果,在柏帛丽合理的观点,优胜者是无资格赎回他们的奖,柏帛丽保留权利使那个优胜者不合格和授予他们的奖通过评估组被选择的另一个新加入者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果,在柏帛丽合理的观点,优胜者是无资格赎回他们的奖,柏帛丽预留权利使那个优胜者不合格和授予他们的奖通过评估盘区被选择的另一个新加入者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果在巴宝莉的意见合理,获胜者是没有资格来赎回他们的战利品,巴宝莉保留取消资格,获胜者和他们奖颁发给另一个参赛者通过评估小组选择的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果,在 Burberry 的合理的见解中,一位胜利者是不合格的赎回他们的奖, Burberry 保留使那位胜利者丧失资格,授予另一个进入者他们的奖的权利选择通过评估座谈小组。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭