当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, Burberry reserves the right to provide alternative prizes of equal or greater value if, due to circumstances beyond its reasonable control, the stated prizes are no longer available or cannot be provided to the winners.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, Burberry reserves the right to provide alternative prizes of equal or greater value if, due to circumstances beyond its reasonable control, the stated prizes are no longer available or cannot be provided to the winners.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,巴宝莉保留如果提供,同等或更高价值的替代奖品的权利,由于超出其合理控制的情况下,表示奖品将不再可用,或不能提供给获奖者。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,如果,由于在之外的情况它合理的控制,陈述的奖不再是可利用的或不可能提供给优胜者,柏帛丽保留权利提供相等或很大的价值供选择的奖。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,如果,由于情况在之外它合理的控制,陈述的奖不再是可利用的或不可能提供给优胜者,柏帛丽预留权利提供相等或更加了不起的价值供选择的奖。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,巴宝莉储备提供同等或更高价值的奖品,如果因超出其合理控制范围的情况,说的奖品不再可用,或者不能提供给获奖者的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而, Burberry 保留提供同等或者更重大的价值的供选择的奖的权利如果,由于在其合理的控制之外的情况,被陈述的奖不再提供或不能被胜利者提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭