求翻译：The slight subsequent oak aging gives the pleasant notes of chocolate and spices that makes this wine harmonic and balanced, pleasant and mature.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The slight subsequent oak aging gives the pleasant notes of chocolate and spices that makes this wine harmonic and balanced, pleasant and mature.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在随后的轻微橡木陈酿赋予巧克力和香料，使得这款酒调和，平衡的，愉快的，成熟的愉悦音符。

匿名	2013-05-23 12:23:18 轻微的随后橡木老化给使这酒泛音和平衡，宜人和成熟巧克力和香料的宜人的笔记。

匿名	2013-05-23 12:24:58 轻微的随后橡木老化给使这酒泛音和平衡，宜人和成熟巧克力和香料的宜人的笔记。

匿名	2013-05-23 12:26:38 轻微随后橡木老化给出了令人愉快地注意到巧克力和香料，使这种酒，谐波和均衡、令人愉快和成熟。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号