|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The plant and services to be supplied under the Contract shall have their origin in eligible source countries as defined in ITB 4.2 above and all expenditures under the Contract will be limited to such plant and services.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The plant and services to be supplied under the Contract shall have their origin in eligible source countries as defined in ITB 4.2 above and all expenditures under the Contract will be limited to such plant and services.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该合同项下的须提供的设备及服务定义在上面ITB 4.2本合同项下的所有支出将被限制在这样的工厂和服务应具有其原产地资格的国家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将被供应的植物和服务根据合同将有他们的起源在合格的资源国如对上面的ITB 4.2定义，并且所有开支根据合同将被限制到这样植物和服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将被供应的植物和服务根据合同在合格的资源国将有他们的起源如被定义在ITB 4.2以上和所有开支根据合同将被限制到这样植物和服务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
植物和合同下提供的服务不得有他们的起源在合格来源国所界定的 ITB 4.2 以上，合同项下的所有支出将都只限于此类植物和服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
植物和在合同下有待提供的服务在合格的来源国家将有他们的起源如定义在 ITB 中 4.2 大于和在合同下的所有支出将限于这样的植物和服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
