当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:be liable for any fault in any product manufactured by Arcelik or its subsidiaries for Arcelik or its customers due to any reason that may be attributable to the materials supplied by the supplier.The supplier shall be obliged to manfacture the materials with a total quality approach and a zero fault objective and to 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
be liable for any fault in any product manufactured by Arcelik or its subsidiaries for Arcelik or its customers due to any reason that may be attributable to the materials supplied by the supplier.The supplier shall be obliged to manfacture the materials with a total quality approach and a zero fault objective and to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
是由阿奇立克或其子公司的阿奇立克或其客户制造的任何产品的任何过失承担责任因任何原因,可能是由于受supplier.The供应商提供的材料应有义务manfacture材料总质量的做法,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
是对在Arcelik或它的辅助者Arcelik的或它的顾客的制造的任何产品所有缺点负责由于也许是可归咎的于供应商提供的材料的所有原因。供应商在这样期间,质量内将被迫使对manfacture材料以一种总质量的方法和客观零的缺点和交付工业制造品和象指定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
是对所有缺点负责在Arcelik或它的辅助者为Arcelik或它的顾客制造的任何产品由于也许是可归属的对供应商提供的材料的所有原因。供应商在这样期间,质量内将被迫使对manfacture材料以一种总质量方法和零的缺点客观和交付工业制造品和象指定。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
负责在阿尔切利克公司或其客户由于任何原因,可以归因于由供应商提供的材料制造的阿尔切利克公司或其附属公司的任何产品的任何故障。供应商应当有义务向制造与总质量方针和零故障的目的,并提供制造的产品,在这种时期,质量和作为指定的材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对在由于可能对于被 supplier.The 供应商提供的材料是可分布的 的任何理由为了 Arcelik 或其客户被 Arcelik 或其子公司制造的任何产品中的任何错误负法律责任将被迫使到 manfacture 有总数高级方法和一零错误目标的材料和在这样的时期提供被制造的产品,质量和如指定。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭