|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Answer: Paragraphs 29.3.9 through 29.3.13 are applicable to marine flammable and combustible liquids wharves at bulk plants and provide exceptions and additions to Chapter 27, including 27.6.6. Use of check valves in tanker and barge unloading lines is not mandatory, but 29.3.11(4) requires the installation of block va是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Answer: Paragraphs 29.3.9 through 29.3.13 are applicable to marine flammable and combustible liquids wharves at bulk plants and provide exceptions and additions to Chapter 27, including 27.6.6. Use of check valves in tanker and barge unloading lines is not mandatory, but 29.3.11(4) requires the installation of block va
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
答：第29.3.9至13年3月29日，适用于海洋易燃和可燃液体码头的散装工厂，并提供例外和补充的第27章，包括27.6.6 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
答复：\t段29.3.9至29.3.13是可适用的对海洋易燃和易燃液体码头在大块植物并且提供例外和加法给包括27.6.6的第27章。对在卸载线的罐车和驳船的单向阀的用途不是必须的，但是29.3.11(4)要求块阀门的设施对在物理损伤情形下的控制流。
|
|
2013-05-23 12:24:58
答复： 段29.3.9至29.3.13是可适用的对海洋易燃和可燃烧的液体wharves在大块植物并且提供例外和加法给第27章，包括27.6.6。 对单向阀的用途在卸载线的罐车和驳船不是必须的，但是29.3.11( 4) 要求块阀门的设施到控制流在物理损伤情形下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
答案： 段落通过 29.3.13 29.3.9 适用于海洋的易燃和可燃液体码头在散装植物和向章 27，包括 27.6.6 提供的异常和补充。止回阀油轮、 驳船卸线的使用不是强制性的但是 29.3.11(4) 需要截断阀来控制流量物理损害时的安装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
