|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The laws of physics are the same in Tokyo as in Toulouse, and the principles of electronics and mechanics know no political or cultural boundaries. However, no such immutability applies to engineering practices and management; they are very much influenced by education, culture, and history. These factors, in turn, hav是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The laws of physics are the same in Tokyo as in Toulouse, and the principles of electronics and mechanics know no political or cultural boundaries. However, no such immutability applies to engineering practices and management; they are very much influenced by education, culture, and history. These factors, in turn, hav
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
物理定律在东京同在图卢兹，电子和力学的原理是无政治或文化界限。
|
|
2013-05-23 12:23:18
物理原理相同在东京方面象在图卢兹，并且电子和机械工的原则认识没有政治或文化界限。然而，这样定而不移不适用于设计实践和管理;教育、文化和历史非常影响他们。这些因素，反之，最终，有在费用、前置时间、产品设计，并且国际销售的一个影响。许多亚洲国家派在西方将训练的他们的工程师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
物理原理相同在东京方面象在图卢兹，并且电子和机械工的原则不知道政治或文化界限。 然而，这样定而不移不适用于工程学实践和管理; 教育、文化和历史非常影响他们。 这些因素，反之，在费用、前置时间、产品设计，并且国际销售，最终，有一个影响。 许多亚洲国家送在西方将训练的他们的工程师。 高度老练，他们在增长的亚洲空间产业回到工作。 或许将专门技术的这承购，加上世界显耀的日本制造业和管理技巧，被申请修造国际水平的卫星和减少费用？
|
|
2013-05-23 12:26:38
物理定律都是相同在图卢兹，东京，电子和力学的原则知道没有政治或文化的界限。然而，没有这种不变性适用于工程实践及管理 ；他们很多都被受教育、 文化和历史。这些因素，反过来，对成本有影响，导致时代，产品设计，并最终国际销售。许多亚洲国家都发送他们的工程师，在西方训练。经验丰富，他们返回工作岗位中不断增长的亚洲航天工业。将应用这次收购的技术专长，或许加上享誉世界的日本制造和管理技术，以建立国际一流的卫星和降低成本吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
