|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.3 Either party has to notify the other party in advance if any change has been made to its power system, which may effects the protective equipment in the power system of both parties. No action relate to the interconnection equipment shall be taken without the written notice to the Utility in advance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.3 Either party has to notify the other party in advance if any change has been made to its power system, which may effects the protective equipment in the power system of both parties. No action relate to the interconnection equipment shall be taken without the written notice to the Utility in advance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.3任何一方有权提前通知对方，如果任何改变已作出的动力系统，这可能影响双方的电力系统的保护设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.3任一个方必须事先通知另一个党，如果任何变动做了对它的动力系统，可以作用在两个党动力系统的防护器材。行动与互联设备不关连事先将被采取没有书面通知对公共事业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.3任一个团体必须事先通知另一个党，如果任何变动做了对它的动力系统，在两个党动力系统可以作用防护器材。 行动与互联设备不关连事先将被采取没有书面通知对公共事业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.3 任何一方都要提前通知另一方，如果任何改变已向其电源系统，这可能会影响防护设备在电力系统的两个缔约方。没有行动涉及到互连设备应当采取没有书面通知的情况下该实用程序提前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
