|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the costs attributable to the Defendant (in proportion of the seats that the Defendant was supposed to take up) of 51 Third Rotation flights from 10th September 2012 to 31st May 2013 and all 71 Fourth Rotation flights from 1st January 2013 to 31st December 2013, MEGA agreed to charge the Plaintiff the discounted su是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the costs attributable to the Defendant (in proportion of the seats that the Defendant was supposed to take up) of 51 Third Rotation flights from 10th September 2012 to 31st May 2013 and all 71 Fourth Rotation flights from 1st January 2013 to 31st December 2013, MEGA agreed to charge the Plaintiff the discounted su
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于以2013年5月31日归属于被告人的费用（以被诉人应该承担的席位比例）由2012年9月10日51第三旋转飞行，并从2013年1月1日至2013年12月31日所有71第四旋转航班，
|
|
2013-05-23 12:23:18
对费用可归咎于被告(在被告应该占去)位子的比例51次第三次自转飞行从2012年9月10日到2013年5月31日和所有71次第四次自转飞行从2013年1月1日到2013年12月31日，兆同意充电原告US$6,673,528.13的被打折的总和而不是US$18,125,887.45的原始的总和， US$11,452,359.31折扣，等效与RMB¥71,004,628以US$1的交换率与RMB¥6.2。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为费用可归属对被告 (在被告应该占去51次第三次自转) 飞行从2012年9月10日到2013年5月31日和所有71次第四次自转飞行从2013年1月1日到2013年12月31日位子的比例，兆同意充电原告US$6,673,528.13的被打折的总和而不是US$18,125,887.45的原始的总和， US$11,452,359.31折扣，等效与RMB¥ 71,004,628以US$1的交换率与RMB¥ 6.2。
|
|
2013-05-23 12:26:38
费用归因于被告 （中的被告理应占据的席位比例） 51 第三旋转的从 2012 年 9 月 10 日至 31 日的航班可能 2013年和所有 71 第四轮换航班从 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 12 月 31 日，巨型同意收取原告美国 $6,673,528.13 的折现的总和，而不是原来的美国 $18,125,887.45 总和美国 $11,452,359.31，相当于人民币 ¥ 71,004,628 在汇率 1 美元对人民币 ¥ 6.2 的折扣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对费用归因于被告 ( 在座位的比例那被告是该从事 ) 从 2012 年 9 月 10 日到 2013 年 5 月 31 日的 51 次第三次旋转飞行和从 2013 年 1 月 1 日到 2013 年 12 月 31 日的所有 71 次第四次旋转飞行中，百万同意向原告收费 6,673,528.13 美元的被低估的总和，而非 18,125,887.45 美元， 11,452,359.31 美元的一个折扣的原始总和，等于对对于 RMBY6.2 的 1 美元的汇率的 RMBY71,004,628。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
