|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear Supplier, My name is Michael Lawrence I am the VP of communications for Worldwide Imexport Corporation, we are very large distributor in North America of all product lines. We are interested in the following model you have and models that look similar, our main focus are 8 foot pool tables with wooden finishes. Pl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear Supplier, My name is Michael Lawrence I am the VP of communications for Worldwide Imexport Corporation, we are very large distributor in North America of all product lines. We are interested in the following model you have and models that look similar, our main focus are 8 foot pool tables with wooden finishes. Pl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尊敬的供应商，我的名字是迈克尔·劳伦斯·我为全球Imexport公司通讯的副总裁，我们是非常大的分销商的所有产品线在北美。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的供应商，我的名字是迈克尔我是通信VP Worldwide Imexport Corporation的劳伦斯，我们是非常大经销商在所有产品系列北美。我们是对您有的以下模型感兴趣，并且看起来相似的模型，我们的主要焦点是8只脚与木结束的撞球台。请给我们您的定价编目发电子邮件。我们与您联系有任何问题的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的供应商，我的名字是迈克尔・我是通信VP为Worldwide Imexport Corporation的劳伦斯，我们是非常大经销商在所有产品系列北美洲。 我们是对您有的以下模型感兴趣，并且看起来相似的模型，我们的主要焦点是8只脚撞球台以木结束。 请给我们发电子邮件您的定价编目。 我们与您联系以任何问题。 您可以恳切地给我发电子邮件在worldwide-imexport@live.com， Michael Lawrence ・ VP Of Communications Worldwide Imexport Corporation ATT ： 迈克尔・劳伦斯403大街邮箱14 Armonk N
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的供应商，我的名字叫迈克尔 · 劳伦斯我通信为世界各地的 Imexport 公司的副总裁，我们是非常大的分销商在北美地区的所有产品线。我们感兴趣的以下的你有的模型和模式，看起来类似，我们的主要焦点是 8 脚台球桌木质饰面。请电邮我们您的定价目录。我们将与您联系的任何问题。你可能会发邮件给我 worldwide-imexport@live.com 真诚，迈克尔 · 劳伦斯 VP 的通信全球 Imexport 公司 ATT： 迈克尔 · 劳伦斯 403 邮箱 14 Armonk NY 10543 美国大街 PH:914-612-3239
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
