求翻译：(a) Upon the completion of the Project provided that both parties have fulfilled their responsibilities under the Contract and this Agreement.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

(a) Upon the completion of the Project provided that both parties have fulfilled their responsibilities under the Contract and this Agreement.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 （一）当完成了项目的前提是双方已经履行合同和本协议项下的责任。

匿名	2013-05-23 12:23:18 (a)在项目的完成，在两个党根据合同和这个协议条件下尽他们的责任。

匿名	2013-05-23 12:24:58 (a) 在项目的完成，在两个党根据合同和这个协议条件下履行了他们的责任。

匿名	2013-05-23 12:26:38 (a) 该项目在完成后提供双方当事人已经履行了合同及本协议所规定的职责。

匿名	2013-05-23 12:28:18 (a) 在项目的完成上只要双方在合同和这项协议下履行了他们的责任。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号