|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：New transformer room, the room is designed for placing power supply equipment, such as transformer, switch gear, low voltage switch board, cable trench and cable tray, the inlet or outlet for cable in and out. The room should be equipped fire protection system, and the room conditions should be in accordance with power是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
New transformer room, the room is designed for placing power supply equipment, such as transformer, switch gear, low voltage switch board, cable trench and cable tray, the inlet or outlet for cable in and out. The room should be equipped fire protection system, and the room conditions should be in accordance with power
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的变压器房，房间是专为放置电源的设备，如变压器，开关设备，低压开关板，电缆沟和电缆桥架，入口或出口的线缆进出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新的变压器室，屋子为设置功率供应设备里里外外设计，例如变压器、互换机、低压交换机板、缆绳沟槽和电缆托盘、入口或者出口缆绳的。屋子应该是被装备的防火系统，并且室条件应该是符合力量局相关的要求和地方规则。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新的变压器室，屋子为设置功率供应设备里里外外设计，例如变压器、开关齿轮、低压交换机板、缆绳沟槽和缆绳盘子、入口或者出口为缆绳。 屋子应该是被装备的防火系统，并且室条件应该是与力量局相关的要求和地方规则符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新变压器室、 室被专为放置电源设备，如变压器、 开关装置，低电压开关板、 电缆沟、 电缆桥架、 入口或电缆插座，进出。房间应配备的消防系统，和房间条件应符合电力局相关的要求和当地的规则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新跨前房间，房间为放置电源设备设计，例如跨前者，开关装备，低电压开关董事会，电缆槽和电缆碟子，水湾或电缆的出口在和外面。房间应该是装备的防火系统，以及房间条件应该按照力量局使要求和本地规则相联系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
