|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Eliot looked up at the bird and all the green leaves, understood that this garden in downtown Indianapolis could not have survived the fire he saw because no egg can be complete under the broken nest.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Eliot looked up at the bird and all the green leaves, understood that this garden in downtown Indianapolis could not have survived the fire he saw because no egg can be complete under the broken nest.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Элиот посмотрел на птицу и все зеленые листья , понял, что этот сад в центре города Индианаполис , возможно, не пережил пожар , он увидел , потому что ни яйцо не может быть полным под сломанной гнезда .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Элиот писал: то с высоты птичьего полета и все зеленые листья, понимает, что этот сад в центре Индианополиса не пережили пожар он не видит потому что яйцо может быть завершена в соответствии с сломанных NEST.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Eliot посмотренное вверх на птице и полностью зеленом цвете выходит, после того как оно понято что этот сад в городском Indianapolis не смог выдержать пожар, котор он увидел потому что никакое яичко не может быть законченн под сломленным гнездем.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Элиот посмотрел на птиц и все зеленые листья, понял, что этот сад в центре города Индианаполис может не пережили пожар, он видел, потому что не яйцо может быть полным, под разбитое гнездо.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
