当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The client has completed the Re-certification audit, and uploaded report in the “ attachments” under RC activity, but the report had not been review in time, now the certificate was not available,so in order to avoid customer complaints, please help handle it ASAP. Thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The client has completed the Re-certification audit, and uploaded report in the “ attachments” under RC activity, but the report had not been review in time, now the certificate was not available,so in order to avoid customer complaints, please help handle it ASAP. Thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
客户端已经完成了重新认证审核,并在区局的活动上传报告中的“附件” ,但该报告并未审查时间,现在证明是不可用的,所以为了避免客户投诉,请帮忙处理
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
客户完成了换发新证审计和被上载的报告在“附件”在RC活动下,但是报告不是回顾及时,现在证明不是可利用的,因此为了避免顾客怨言,请帮助尽快处理它。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
客户在“附件”完成了换发新证审计和被上装的报告在RC活动之下,但报告不是回顾及时,现在证明不是可利用的,因此为了避免顾客怨言,请帮助尽快处理它。 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客户端已完成的重新认证审核,并上传报告在"附件"下钢筋混凝土的活动,但该报告并没有审查的时间,现在该证书不是可用的因此,为了避免客户的投诉,请帮忙尽快处理。谢谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
客户完成了重新证书审计,在 RC 活动下在“附着”中上传报告,但是报告及时没有是审核,现在证书不提供,这样以避免客户抱怨,请帮助尽快操纵它。谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭