|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：failure of the supplier to take sufficient and swift action,without causing any loss,to remove any discovered nonconformity attributable to the supplier ,or in case of any problem left unsolved by the supplier是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
failure of the supplier to take sufficient and swift action,without causing any loss,to remove any discovered nonconformity attributable to the supplier ,or in case of any problem left unsolved by the supplier
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商未能采取足够迅速采取行动，而不会造成任何损失，消除归责于厂商之任何发现的不符合项，或在出现任何问题得不到解决的供应商
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商的疏忽采取充足和快速行动，无故任何损失，取消所有被发现的不一致可归咎于供应商，或者在任何问题的情况下留给未解决由供应商
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商的疏忽采取充足和快速行动，无故任何损失，取消任何被发现的不一致可归属对供应商，或者在任何问题的情况下留给未解决由供应商
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商未能采取足够和迅速的行动，而不会造成任何损失，消除发现的不符合项归咎于供应商，或离开的任何问题由供应商未解决
|
|
2013-05-23 12:28:18
花足够的供应商和迅速行动的故障，到移动，而没有导致任何损失任何被发现的不一致归因于供应商，或以防任何问题离开未解决通过供应商
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
