|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since we've been idle for over 5 minutes, I'll need to disconnect this chat. If you need further assistance, please let us know. Thank you very much for contacting us and your time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since we've been idle for over 5 minutes, I'll need to disconnect this chat. If you need further assistance, please let us know. Thank you very much for contacting us and your time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
既然我们已经闲置超过5分钟，我需要断开此聊天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们是无所事事的在5分钟，我将需要分开这闲谈。如果您需要进一步协助，请告诉我们。谢谢与我们和您的时间联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们是无所事事的在5分钟，我将需要分开这闲谈。 如果您需要进一步协助，请告诉我们。 谢谢与我们和您的时间联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
既然我们已经闲置超过 5 分钟了，我需要要断开此聊天。如果您需要进一步协助，请让我们知道。非常感谢您与我们和您的时间联系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从那以后我们超过 5 分钟来是空闲的，我将需要断开这次聊天。如果你需要促进帮助，请告诉我们。多谢你联系我们和你的时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
