当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, symbolism in clothing changes across cultures. For example, it is easy for different groups to read the same colour with different meanings. White means innocence in the West while in China it has long been a symbol of death and mourning. At traditional Chinese weddings, brides wear red dresses since red stand是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, symbolism in clothing changes across cultures. For example, it is easy for different groups to read the same colour with different meanings. White means innocence in the West while in China it has long been a symbol of death and mourning. At traditional Chinese weddings, brides wear red dresses since red stand
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,在象征意义跨文化的服装变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,在衣物的象征主义横跨文化改变。例如,不同的小组读用不同的意思的同一种颜色是容易的。当在中国它长期是死亡和哀悼时的标志白色意味在西方的无罪。在繁体中文婚礼,因为红色代表好运和幸福,新娘穿红色礼服。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,象征主义在衣物变动横跨文化。 例如,不同的小组读用不同的意思的同一种颜色是容易的。 当在中国它长期是死亡和哀悼时的标志白色在西方意味无罪。 在繁体中文婚礼,因为红色代表好运和幸福,新娘穿红色礼服。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但是,在服装中的象征主义变化跨文化。例如,很容易为不同的组,读同样的颜色具有不同的意义。白色意味着在西方无罪虽然在中国长久以来死亡和哀悼的象征。在传统的中国婚礼上,新娘穿红色的礼服,因为红色代表好运和幸福。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,在衣服中的象征主义横跨文化改变。例如,为不同团体容易的以不同意思阅读相同的颜色。怀特在中国在西方意味着无罪它长期是死和悲哀的一个符号。在中国传统婚礼,新娘穿红色服装自从红色立场为了好的运气和幸福。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭