|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：not only improve the physical condition of the soil, but also to replenish and keep up its humus status, as well as to maintain the optimum conditions for the activities of soil micro-organisms and make up some amelioration to a small part of the plant nutrients removed by crops or otherwise lost through leaching and s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
not only improve the physical condition of the soil, but also to replenish and keep up its humus status, as well as to maintain the optimum conditions for the activities of soil micro-organisms and make up some amelioration to a small part of the plant nutrients removed by crops or otherwise lost through leaching and s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不仅提高了土壤的物理状况，也能补充并跟上其腐殖质状态，以及保持对土壤的微生物活动的最佳条件，并做出了一些改良的植物营养素的一小部分
|
|
2013-05-23 12:23:18
不仅改进土壤的健康状况，而且重新补充和保持它的腐植质状态，以及维护土壤微生物的活动的最佳条件和做一些改良到通过浸出和土壤侵蚀去除被庄稼或丢失的植物养分的一个小部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不仅改进土壤的物理状态，而且重新补充和保持它的腐植质状态，以及维护最佳条件为土壤微生物的活动和组成一些改良对通过浸出和土壤侵蚀去除被庄稼或否则丢失的植物养分的一个小部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不只改善的物理条件的土壤，但也补充并保持了其腐殖质的地位，以及维持土壤微生物的活动的最佳条件和对植物养分被作物或否则丢失通过浸出和土壤侵蚀的一小部分进行了一些改进。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不仅仅改善土壤的物质的状况，而且装满和保持其腐殖质状态，以及为土壤微有机体的活跃维持最适宜的条件，编造一些改善到小被庄稼撤销，或否则通过滤去失去的部分植物营养和弄脏侵蚀。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
