当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unfortunately the cargo will not move a per pre alert booking details , the Airline refuse the cargo on the weekend due to a discrepancy on the weight from 174.0 to 174.5 as per the Airline clerk the documents need to be exactly with the same weight precisely , I will need to correct the documents re send the new docum是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unfortunately the cargo will not move a per pre alert booking details , the Airline refuse the cargo on the weekend due to a discrepancy on the weight from 174.0 to 174.5 as per the Airline clerk the documents need to be exactly with the same weight precisely , I will need to correct the documents re send the new docum
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不幸的是,货物不会移动每个预先警报的预订信息,航空公司拒绝在周末的货物因不符的体重从174.0到174.5按航空公司职员的文件需要是完全用相同重量的准确,我
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不幸地货物不会移动每前机敏的售票细节的a,航空公司废物货物在周末由于在重量的差误从174.0到174.5根据本文需要精确地正确地是与同一重量的航空公司干事,我将需要改正本文关于寄发新的文件并且做新的售票。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
很遗憾货物不会移动每预警觉预订详细信息,航空公司从根据航空公司职员的 174.0 至 174.5 由于有关重量的一种差异在周末拒绝货物文件需要确切地精确,我将需要更正文件关于发送新文件和做出一次新预订。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不幸的是货物将不会移动每预报警预订的详细信息,该航空公司拒绝上周末因为 174.0 到 1745 按文件需要与相同的重量完全准确地说,我将需要更正的文件重新发送的新文件和新预订航空公司职员从重量上的差异的货物。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭