当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The consignee is correct, my agent Hartamas will be taking care of the shipment right from Shanghai seaport to Jakarta seaport, Indonesia.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The consignee is correct, my agent Hartamas will be taking care of the shipment right from Shanghai seaport to Jakarta seaport, Indonesia.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
收货人是正确的,我的经纪人Hartamas会照顾这批货直接从上海港口到港口雅加达,印度尼西亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承销人是正确的, Hartamas照料发货从上海海口到雅加达海口的我的代理,印度尼西亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承销人是正确的, Hartamas照料发货从上海海口到雅加达海口的我的代理,印度尼西亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
收货人是正确的我的经纪人 Hartamas 将照顾的权利从上海港口运往印度尼西亚雅加达海港。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
受托人是正确的,我的代理 Hartamas 直接将在处理发货从上海海港到雅加达海港,印度尼西亚。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭