当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:we check the you order 2 item,could you tell us if both item have same problem?and could you change another USB cable or another USB device and try again?if still exist problem,pls feel free to contact to.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
we check the you order 2 item,could you tell us if both item have same problem?and could you change another USB cable or another USB device and try again?if still exist problem,pls feel free to contact to.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Wir prüfen die Sie 2 Artikel zu bestellen , könnten Sie uns sagen , wenn beide Einzelteil haben gleiche Problem ? und könnten Sie ein anderes USB- Kabel oder ein anderes USB- Gerät zu ändern und es erneut versuchen ? wenn noch Problem gibt, fühlen sich pls frei in Verbindung zu treten .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Wir prüfen die Sie bestellen 2 Elements, könnten Sie uns sagen, ob beide Elemente haben gleiche Problem?und könnte sie ein anderes USB-Kabel oder ein anderes USB-Gerät, und versuchen Sie es erneut?Wenn noch vorhanden sein Problem,pls Feel free to contact an.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
wir Sie Auftrag 2 überprüfen Einzelteil, könnte Sie uns erklären, wenn beides Einzelteil das gleiche Problem haben? und konnten Sie ein anderes USB Kabel wieder ändern oder eine andere USB Vorrichtung und Versuch? wenn noch Problem bestehen, fühlen pls frei, zu in Verbindung zu treten.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Wir überprüfen Sie 2 Artikel bestellen, können Sie uns sagen, wenn beide Artikel dasselbe Problem haben? und könnten Sie ändern, ein anderes USB-Kabel oder ein anderes USB-Gerät und versuchen Sie es erneut? wenn noch vorhanden Problem, pls fühlen sich frei, zu kontaktieren.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们检查你预订 2 条款,你可以告诉我们如果两个都条款有相同的问题?和你可以更改另一根 USB 电缆或另一种 USB 设备和再次尝试?如果仍存在问题,地方随便联系到。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭