|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. Medicine, law, business these are all noble pursuits necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, and love; these are what we stay alive for. To quot是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. Medicine, law, business these are all noble pursuits necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, and love; these are what we stay alive for. To quot
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们不读诗，写诗，因为它的可爱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为它是逗人喜爱的，我们不读并且不写诗歌。因为我们是人种的成员我们读并且写诗歌。并且人种充满激情。医学，法律，事务这些是全部必要高尚的追求承受生活。但是诗歌、秀丽、浪漫史和爱;这些是什么我们停留活为。从惠特曼引述“哦我，哦的这些的问题的生活复发。不尽的火车无信仰城市用愚蠢填装了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为它是逗人喜爱的，我们不读并且不写诗歌。 因为我们是人种的成员我们读并且写诗歌。 并且人种充满激情。 医学，法律，事务这些是全部高尚的追求必要承受生活。 但诗歌，秀丽，言情和爱; 这些是什么我们停留活为。 从Whitman “Oh引述我的这些的问题的Oh生活复发。 不尽的火车无信仰城市用愚蠢填装了。 什么好在这些之中？ 噢我， Oh生活。““答复…您这里在和生活存在….您这里在。 生活存在和身分。 强有力的戏剧继续，并且您可以贡献诗歌。“强有力的戏剧继续，并且您可以贡献诗歌。 将是什么您的诗歌？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们读诗、 写诗，因为它很可爱。我们读和写诗，因为我们是人类的一员。人类充满激情。医学、 法律、 业务这些都是维持生命所必需的所有崇高追求。但诗歌、 美丽、 浪漫和爱情 ；这些都是我们活。惠特曼引述"哦我哦生活的这些反复出现的问题。无休止的列车有奸诈的城市充满了愚蠢的。在这些什么好？哦我哦生活.""的答案，你在这里和生命的存在......你在这里。有生命的存在，和身份。强大的戏演下去，你可以奉献一首诗。强大的戏演下去，你可以奉献一首诗。你的诗句将是什么？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
