|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Observe all the externals to check for burrs,sharp edges, sink marks, weld and other injuries.For parts susceptible to touches with a hand,check them tactually.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Observe all the externals to check for burrs,sharp edges, sink marks, weld and other injuries.For parts susceptible to touches with a hand,check them tactually.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
遵守所有的外部，检查是否有毛刺，锐边，缩痕，焊等injuries.For件容易接触用一只手，触觉检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
观察所有外部检查毛刺、锐边、缩痕、焊接和其他伤害。对于零件易受影响接触用手，触觉检查他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
观察所有外部检查毛刺、锋利的边缘、缩痕、焊接和其他伤害。为零件易受影响接触用手，触觉检查他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
观察所有的外部，检查有毛刺，锋利的边缘，下沉的标记，焊缝和其他伤害。对于易受触动用一只手的零件，检查他们通过感知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
观察更加外部检查 burrs，陡的边缘，水槽评分，焊接和其他 injuries.For 部分拿着指针易受接触的影响， tactually 检查他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
