|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The SUPPLIER allows BOSCH, to ascertain through audits, whether his quality assurance measures meet the requirements of BOSCH. After prior information, an audit can be held as system, process or product audit. If necessary, the SUPPLIER will facilitate requests for dates at short notice.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The SUPPLIER allows BOSCH, to ascertain through audits, whether his quality assurance measures meet the requirements of BOSCH. After prior information, an audit can be held as system, process or product audit. If necessary, the SUPPLIER will facilitate requests for dates at short notice.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商允许博世，以确定通过审核，他的质量保证措施是否符合博世的要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商允许BOSCH，通过审计确定，他的质量管理措施是否符合BOSCH的要求。在预先的信息以后，审计可以举行作为系统、过程或者产品审计。如果需要，供应商将促进要求接到命令后立即日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商允许BOSCH，通过审计确定，他的质量管理措施是否符合BOSCH的要求。 在预先的信息以后，审计可以举行作为系统、过程或者产品审计。 如果需要，供应商将促进要求接到命令后立即日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商允许，以确定通过审计，是否他的质量保证措施满足要求的博世博世。事先在信息之后，可以举行审计作为系统，过程或产品审计。如果有必要，供应商将在短时间内的日期便利的请求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商允许 BOSCH，确定通过审计，无论他的高级保证测量 BOSCH 的符合要求。在以前信息之后，一次审计可以作为系统，过程或产品审计举行。如有必要，供应商在简短通知为约会对象将促进请求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
