当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If it is known that concluded agreements such as quality features, dates, delivery quantities cannot be complied with, the SUPPLIER informs BOSCH about this immediately. The SUPPLIER will also inform BOSCH immediately about all deviations detected after delivery. In the interest of a quick solution, the SUPPLIER will s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If it is known that concluded agreements such as quality features, dates, delivery quantities cannot be complied with, the SUPPLIER informs BOSCH about this immediately. The SUPPLIER will also inform BOSCH immediately about all deviations detected after delivery. In the interest of a quick solution, the SUPPLIER will s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果已知的结论,如质量特性,协议日期,交货数量不能遵从,供应商立即通知博世这个问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果知道被达成的协议例如质量特点,日期,交付数量不可能遵照,供应商立刻通知关于此的BOSCH。供应商将立刻也通知BOSCH关于在交付以后被查出的所有偏差。为了一种快的解答,供应商将递交所有必需的数据和事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果它知道被达成的协议例如质量特点,日期,交付数量不可能遵照,供应商立刻通知BOSCH对此。 供应商将立刻也通知BOSCH关于在交付以后被查出的所有偏差。 在一种快的解答的兴趣,供应商将递交所有必需的数据和事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果它已知的缔结协定,如质量特征、 日期、 交货数量不能遵守,供应商博世立即通知这。供应商亦会告知博世立即交付后检测到的所有偏差。一个快速的解决方案,为供应商将提交所有所需的数据和事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果它知名的那签订协议例如高级特征,记载日期,发送数量不能遵守,供应商立即告知 BOSCH 这。供应商立即也将告知 BOSCH 在发送之后被检测的所有偏离。为了一种快速解决方案的利益,供应商将提交所有所需数据和事实。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭