|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The SUPPLIER supplies the products in suitable and - if agreed upon - exclusively in modes of transport approved by BOSCH to avoid damages and quality reductions (e.g. contamination, corrosion, chemical reactions).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The SUPPLIER supplies the products in suitable and - if agreed upon - exclusively in modes of transport approved by BOSCH to avoid damages and quality reductions (e.g. contamination, corrosion, chemical reactions).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商提供的产品在合适的， - 如果同意的 - 只在运输批准博世，以避免损失和质量下降模式（如污染，腐蚀，化学反应） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商供应在适当的产品，并且-，如果同意-在运输方式由BOSCH完全批准避免损伤和质量减少(即污秽、腐蚀，化学反应)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商在适当供应产品，并且-，如果同意-在运输方式由BOSCH完全批准避免损伤和质量减少 (即。 污秽，腐蚀，化学反应)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商所提供的产品在合适和-如果商定-完全在运输方式的批准由博世以避免损害赔偿和质量减少 (如污染、 腐蚀、 化学反应）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商提供产品在合适和 - 如果同意 - 专门在运输的模式中被 BOSCH 批准避免损害和特性缩减 ( 例如污染，腐蚀状态，化学反应 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
