|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the zero Y plane, measure the distance from cargo compartment front end to rear end along a straight line passing through centre of cargo compartment interior height(JIS-H 300)and parallel to most parts of floor surface. In case this intersects the rear surface glass, the intersection with a line contacting the rear是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the zero Y plane, measure the distance from cargo compartment front end to rear end along a straight line passing through centre of cargo compartment interior height(JIS-H 300)and parallel to most parts of floor surface. In case this intersects the rear surface glass, the intersection with a line contacting the rear
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在零Y平面，测量从货舱前的距离端到沿直线穿过的货厢内部高度中心（JIS -H 300）和并行传递到地板表面大部分后端。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在零的Y飞机上，测量从货舱前端的距离到尾端沿着穿过货舱内部高度(JIS-H 300)和平行的中心的一条直线对地板表面的大部分。万一这相交后方表面玻璃，有与低后窗联系的线的交叉点构筑，并且难倒的垂直将被采取。如果这个交叉点比玻璃内部表面扩大进一步外部，玻璃内部表面将被采取。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于零 Y 平面，测量从货物车厢前端到后端沿一条直线穿过货物车厢内部高度 (JIS H 300） 和平行于地板表面的大部分地区的中心的距离。这与相交的后方的表面玻璃，与接触的后窗较低帧和垂直于地板的一条线的交点应。如果此交汇延伸进一步外面比玻璃的内表面，应采取玻璃的内表面。它的前端是前面的座位的后面，3 （4） 应适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
