|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：firstly thank you very much, nevertheless on the other side ,I also would be considerate the reason of your busy work not to give advice. But in any case I appreciate it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
firstly thank you very much, nevertheless on the other side ,I also would be considerate the reason of your busy work not to give advice. But in any case I appreciate it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先非常感谢你，但在另一边，我也将是您繁忙的工作，体贴的理由不给意见。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先谢谢，然而在另一边，我也会是考虑周到的您的附加作业原因不提建议。无论如何，但是我感激。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先非常感谢你，不过在另一边，我也会体谅你繁忙的工作不是要给的建议的原因。但在任何情况下，我很感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先很感谢你，即便如此在其它边上，我也会是 考虑周到 的理由不给建议的你的忙碌的工作。但是无论如何我欣赏它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
