|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“The power of estimating the adversary, of controlling the forces of victory, and of shrewdly calculating difficulties, dangers and distances, constitutes the test of a great general.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“The power of estimating the adversary, of controlling the forces of victory, and of shrewdly calculating difficulties, dangers and distances, constitutes the test of a great general.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
精明的计算困难，危险和距离“估算控制胜利的力量的对手，的力量，而且，构成了大将军的考验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“估计敌人的力量的控制胜利力量和的敏锐计算困难，危险和距离，构成一位了不起的将军的测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“估计敌人的力量的控制胜利力量和的敏锐计算困难，危险和距离，构成一位了不起的将军的测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"估计对手，控制的力量的胜利，和精明地计算困难、 危险和距离的权力构成考验的一个伟大的将军。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”估计对手的力量，控制胜利的军队，机灵地计算困难，危险和距离中，构成一名伟大的将军的测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
