当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So the "safeguard" manufacturer to the "Chinese Medical Association" seal for its advertising selling point. However, it is absolutely incredible in the western advertisement. Because, in many western countries, people pay more attention to a person's autograph. Autograph means responsibility and reputation of individu是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So the "safeguard" manufacturer to the "Chinese Medical Association" seal for its advertising selling point. However, it is absolutely incredible in the western advertisement. Because, in many western countries, people pay more attention to a person's autograph. Autograph means responsibility and reputation of individu
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此, “特保”制造商“中国医学会”封其广告的卖点。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此对“中华医学会”封印的“保障”制造商它的广告卖点的。然而,它是绝对难以置信的在西部广告。由于,在许多西方国家,人们给予更多注意对人的题名。题名意味个体的责任和名誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此“保障”制造商到“中国医疗协会”封印为它广告的卖点。 然而,它是绝对难以置信的在西部广告。 由于,在许多西方国家,人们给予更多注意对人的题名。 题名意味个体的责任和名誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所以对"中华医学会"的"保障"制造商密封为其广告卖点。然而,它是在西方广告绝对令人难以置信。因为,在许多西方国家,人们更多关注到一个人的亲笔签名。亲笔签名意味着责任和个人名誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样“保护者”制造商到其广告售出点的“中文医学协会封条。”然而,它在西方广告中绝对难以置信的。因为,在很多西方国家,人更注意一个人的手稿。个人的署名的手段责任和名誉。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭