求翻译：Our Guest service team will coordinate your timings with City Beach and we will be able to confirm the transfer one day prior to your arrival date.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Our Guest service team will coordinate your timings with City Beach and we will be able to confirm the transfer one day prior to your arrival date.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们的客户服务团队将配合您的时间与城市沙滩，我们将能够确认的前一天，在您抵达的转移。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们的客人服务队将协调您的与城市海滩的时间，并且我们能证实调动一天在您的到货日期之前。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们的客人服务队将协调您的时间与城市海滩，并且我们能证实调动一天在您的到货日期之前。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们的客户服务团队将协调与市海滩你计时，我们将能够确认转让您的停留日期的前一天。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号