当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There’s something quite special about a perfectly matured, Highland single malt whisky. About having the essence of a Vintage year, captured in a bottle. About tasting it, feeling it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There’s something quite special about a perfectly matured, Highland single malt whisky. About having the essence of a Vintage year, captured in a bottle. About tasting it, feeling it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有些东西很特别的一个完全成熟,高地单一麦芽威士忌。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有事相当特别关于完全成熟的,高地唯一麦芽威士忌。关于安排一葡萄酒年的本质,抓住在瓶。关于品尝它,感觉它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有事相当特别关于一完善成熟,高地唯一麦芽威士忌。 关于安排一葡萄酒年的本质,抓住在瓶。 关于品尝它,感觉它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
还有一些很特别的东西完全成熟、 高地单一麦芽威士忌。关于有大放异彩的一年,在一瓶中捕获的本质。关于品尝它,感受它。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭