当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thank you for your enquiry. Our office is currently experiencing large volumes of applications. As your application is still within our service standard of 15 working days, we are only able to expedite your application if you have a genuinely urgent need to travel. As you have not demonstrated an urgent need to travel,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thank you for your enquiry. Our office is currently experiencing large volumes of applications. As your application is still within our service standard of 15 working days, we are only able to expedite your application if you have a genuinely urgent need to travel. As you have not demonstrated an urgent need to travel,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
谢谢您的查询。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的询问。我们的办公室当前体验应用的大容量。因为您的应用仍然在15个工作日内我们的服务标准,我们只能加速您的应用,如果您有真诚地紧急需要旅行。因为您未展示紧急需要旅行,不幸地我们无法在这个状况下加速处理您的应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的询问。 我们的办公室当前体验应用的大容量。 因为您的应用仍然在15个工作日之内我们的服务标准,我们只能加速您的应用,如果您有真正地紧急需要旅行。 因为您未展示紧急需要旅行,不幸地我们无法在这个状况下加速处理您的应用。 请注意:简单被做飞行售票不是充足为了我们能加速您的应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢你方的询盘。我们的办公室目前正经历大容量的应用程序。您的应用程序是仍然在我们的服务标准的 15 个工作天内,我们仅能加快您的应用程序,如果你有真正迫切的需要去旅行。如你不表现出迫切的需要去旅游,不幸的是我们是不能加快处理您的应用程序在这一阶段。请注意只是有预订航班是不足够的我们能够加快您的应用程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的询问。我们的办公室当前在经历申请的大卷。当你的申请仍在我们的 15 个工作日的服务标准内,我们仅能加速你的申请如果你有真诚地旅行的紧急的需要。当你没有显示过旅行的一种紧急的需要,很遗憾我们无法在这个阶段加速你的申请的处理。请注意:仅做出了一次飞行预订为我们不是足够的加速你的申请。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭