|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I remember the tinkle of the bell as I managed, after some effort ,to push open the big door,Charmed, I worked my way slowly down the display counter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I remember the tinkle of the bell as I managed, after some effort ,to push open the big door,Charmed, I worked my way slowly down the display counter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我记得铃的叮当声，因为我管理的，经过一番努力，推动开放式的大门口，被迷住，我慢慢地我的方式显示计数器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我记得响铃的叮当声，我处理了，在一些努力，推挤开放大门，被迷住，我慢慢地运作我的方式在显示柜台下后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我记得响铃的叮当声，我处理了，在一些努力，推挤开放大门，被迷住，我慢慢地运作我的方式在显示柜台下之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我记得的叮当的钟声作为我托管，经过一番努力，，推开门，大进，令人陶醉，我半工半读慢慢下来显示计数器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我记得铃铛的 tinkle 由于我能应付，到推动，在一些努力之后打开大的门，有魅力，我缓慢地下跌显示柜台发挥作用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
