|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the intercultural communication, the various countries commercial advertising basic function and the goal all are consistent, for the purpose of advertising is to transfer product information to consumers in order to sell products and services, improve corporate reputation, establish corporate brand. However, nation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the intercultural communication, the various countries commercial advertising basic function and the goal all are consistent, for the purpose of advertising is to transfer product information to consumers in order to sell products and services, improve corporate reputation, establish corporate brand. However, nation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在跨文化交际中，各国商业广告的基本功能和目标都是一致的，广告的目的是为了销售产品和服务，提高企业知名度，树立企业品牌的产品信息传递给消费者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在文化间的通信，各种各样的国家商业广告基本的作用和目标全部是一致的，为做广告是转交产品信息消费者为了卖产品和服务的目的，改进公司名誉，建立公司品牌。然而，全国广告样式和它的显示有时那里是重大区别。同样有时广告有不同的表现样式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在文化间的通信，各种各样的国家商业广告基本的作用和目标全部是一致的，为做广告是转交产品信息消费者为了卖产品和服务的目的，改进公司名誉，建立公司品牌。 然而，全国广告的样式和它的显示有时那里是重大区别。 有时做广告的同样有不同的表现样式。 我们相信区别在文化背景中是主要因素，导致另外商业形式。 价值决定了人的行为、信仰和态度。 同样，有中国和西部文化之间的许多区别在核心价值方面。 所以，另外价值透视直接地导致商业要求汉语，并且西部有一些明显的区别。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在跨文化交际中，不同的国家商业广告的基本功能和目标都一致的以广告是把产品信息传递给消费者要卖的产品和服务，提高企业的声誉，树立企业品牌。然而，国家广告风格和表现形式有时有显著差异。相同的广告有时会有不同的性能模式。我们认为文化背景上的差异是的主要因素，导致不同的商业形式。价值观决定人的行为、 信仰和态度。同样地，有中国和西方文化的核心价值观方面的许多差异。因此，不同的价值角度直接导致中国的商业需求和西方有一些明显的差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
