|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Power of Attorney shall be invalid when I lost the capacity for civil conduct. I have no intends to give power to the said attorney to register the said estate in their own names.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Power of Attorney shall be invalid when I lost the capacity for civil conduct. I have no intends to give power to the said attorney to register the said estate in their own names.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本授权委托书应是无效的，当我丧失民事行为能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我丢失了民用品行的，容量这份授权书将是无效的。我有没有意欲给前述律师与权力登记在他们自己的名字的前述庄园。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我丢失了容量为民用品行，这份授权书将是无效的。 我在他们自己的名字有没有意欲给力量说的律师登记说的庄园。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我失去的民事行为能力时，本授权委托书应无效。我没有打算给权力去说律师说的房地产登记在自己的名字。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份委任书在我为国内的处理失去能力时将是无效的。我没有打算给力量到说登记的律师说在他们的自己的名字中的地产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
