|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please send future invoice in pdf format instead of jpg format as our invoice processing system does not recognise to avoid delay in payment. In the meantime, I will escalate to my team to work on priority.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please send future invoice in pdf format instead of jpg format as our invoice processing system does not recognise to avoid delay in payment. In the meantime, I will escalate to my team to work on priority.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请以PDF格式发送jpg格式未来的发票，而不是作为我们的发票处理系统无法识别，以免延误支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们的发货票处理系统不认出避免在付款的延迟请送未来发货票以pdf格式而不是JPG格式。同时，我将升级对我的队对在优先权的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们的发货票处理系统在付款，不认出避免延迟请送未来发货票以pdf格式而不是JPG格式。 同时，我将升级对我的队对在优先权的工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请作为我们的发票处理系统并不承认，以避免延迟付款未来发票，发送 pdf 格式的而不是 jpg 格式。在此期间，我将会升级到我的团队工作优先。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请在 pdf 格式中发送将来发票而非 jpg 格式由于我们的发票处理系统不认识在支付中避免延迟。同时，我将到我的小组逐步增大致力于优先权。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
