|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we have enough troubles getting by, we surely don't need a single one more, so you keep your sweet self out of fighting and all that bad stuff. People can be little-hearted, but turn the other cheek, smile at the world, and the world'll surely smile back."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we have enough troubles getting by, we surely don't need a single one more, so you keep your sweet self out of fighting and all that bad stuff. People can be little-hearted, but turn the other cheek, smile at the world, and the world'll surely smile back."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们有足够的麻烦得到了，我们肯定不需要一个多一个，所以你把你的甜蜜自出战斗和一切坏的东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有通过足够的麻烦，我们更肯定不需要一唯一一个，因此您保留您的甜自已出于坏材料的战斗和所有。人们可以是小有之心的，但是转动另一个面颊，在世界的微笑，并且世界肯定将微笑”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们有足够的麻烦通过，我们更肯定不需要一唯一一个，因此您保留您的甜自已出于坏材料的战斗和所有。 人们可以是小hearted，但转动另一个面颊，微笑在世界，并且世界肯定将微笑。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有够麻烦我们肯定不需要一只更多，使你保持你的甜蜜，自我从战斗和所有坏的东西。人们可以小小爱心，但转过脸，微笑着这个世界，和世界肯定就会报以微笑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们有足够困难通过，我们无疑不需要一个单个另外一，这样你因为争吵保管你的甜的自己和所有那些坏的物品。人可能是小心的，但是旋转其他脸颊，在世界的微笑，以及世界将回无疑微笑。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
