当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In less than a month the burners of this product were replaced. These replacements did not work and the product was change for a new one. But the customer reported that the burners were peel after a short time of period of usage.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In less than a month the burners of this product were replaced. These replacements did not work and the product was change for a new one. But the customer reported that the burners were peel after a short time of period of usage.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在不到一个月的时间这款产品的燃烧器进行了更换。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在不到一个月内这个产品燃烧器被替换了。这些替换没有运作,并且产品是新的变动。但是顾客报告燃烧器是果皮在用法的期间以后的短时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在不到一个月内这个产品燃烧器被替换了。 这些替换没有运作,并且产品是变动为新的。 但顾客报告燃烧器是果皮在短期用法的期间以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在不到一个月取代了这种产品的燃烧器。这些替代品没有工作,该产品是一种新的变化。但客户报告说燃烧器皮经过短时间的使用期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一个月内这种产品的点火的人被接替。这些替代没有工作和产品是对于新一个的变化。但是客户报道点火的人在时期的使用的一段短暂的时间之后是皮。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭