|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The following village is looking like thousands of other similar villages located in almost all regions of Russia. Unfortunately as the process of urbanization continues numerous of such villages are becoming abandoned or will be abandoned next years.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The following village is looking like thousands of other similar villages located in almost all regions of Russia. Unfortunately as the process of urbanization continues numerous of such villages are becoming abandoned or will be abandoned next years.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下面的村子看起来就像成千上万位于俄罗斯几乎所有地区的其他类似的村庄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以下村庄看起来象位于几乎俄罗斯的所有地区的数千其他相似的村庄。不幸地，当都市化的过程继续许多的这样村庄变得放弃或将被放弃以后年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以下村庄看似位于几乎俄国的所有地区的数以万计其他相似的村庄。 不幸地，当都市化的过程继续许多的这样村庄变得摒弃或将被摒弃以后年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
以下的村庄看起来像成千上万的其他类似的村庄坐落在几乎所有地区的俄罗斯。不幸的是随着城市化进程的持续无数的这类村庄成为遗弃或将放弃下一年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以下村庄好象是数千其他类似村庄位于俄罗斯的几乎所有地区。很遗憾作为 urbanization 的过程继续很多这样的村庄中成为放弃或将明年被放弃。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
