当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3. In no event will BCA be responsible or liable for damages of any kind resulting from the use or reliance upon information or the policies, materials, products, systems or applications to which the information refers. In addition to and notwithstanding the foregoing, in no event shall BCA be liable for any consequent是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3. In no event will BCA be responsible or liable for damages of any kind resulting from the use or reliance upon information or the policies, materials, products, systems or applications to which the information refers. In addition to and notwithstanding the foregoing, in no event shall BCA be liable for any consequent
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3,在任何情况下, BCA负责或承担责任,从对信息或政策,材料,产品,系统或应用程序的信息,是指使用或依赖造成任何形式的损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.从未BCA对中的任一亲切起因于用途或信赖损伤将是负责或有义务的在信息或政策,材料,产品,系统或应用在信息提到。除和仍然前面之外,从未BCA将是为所有必然或特别损伤或对用户招致的任何利润损失负责或所有这个设计指南第三方与相关或过时升起或信赖。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3. 从未意志BCA是负责任或对其中任一亲切起因于用途或信赖负责损伤在信息或政策,材料,产品,在的系统或应用信息提到。 除和仍然前面之外,从未BCA将是过时升起为所有必然或特别损伤或对用户招致的任何这个设计指南负责利润损失或的其中任一第三方与相关或或信赖。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.在没有事件将 BCA 是负责或承担损害赔偿责任的任何种因使用或依赖信息或政策、 材料、 产品、 系统或应用程序信息所指。除了和尽管有上述规定,在没有事件 BCA 概为任何后果性的或特殊的损害或任何用户或与任何第三方招致的或因使用或信赖本设计指南的利润损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.决不能希望 BCA 是负责的或在信息上因使用或依赖而产生对任何类型的损害负法律责任或政策,对于其信息提到的材料,产品,系统或申请。除了和虽然走在之前,决不能将 BCA 对任何随之发生或者特别的损害负法律责任或对被用户导致的利润或任何第三方的任何损失与有关或出现废弃不用或这本设计指南的依赖。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭