当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：So I am leaning towards buying this sword. Let me tell you: I want a sturdy, well-made, well-balanced Chinese Jian that will not fail me in a real sword fight. Please assure me that this sword meets my requirements.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
So I am leaning towards buying this sword. Let me tell you: I want a sturdy, well-made, well-balanced Chinese Jian that will not fail me in a real sword fight. Please assure me that this sword meets my requirements.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所以我倾向于买这把宝剑。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此我倾斜往买这把剑。 让我告诉您： 我想要不会无法我一次真正的剑战斗的健壮，结实，均匀的中国Jian。 请保证我这把剑符合我的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样我朝购买这把剑在倾。让我告诉你：我想要不会在一场实际剑战斗中没通过我的一坚定，好地制作，好地平衡中文 Jian。请向我保证这把剑符合我的要求。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭